ぶつごうあなん。
仏告阿難。
じっぽうせかい、しょてんにんみん、
十方世界、諸天人民、
ごうししん、がんしょうひこく。
其有至心、願生彼国。
ぼんうさんぱい。
凡有三輩。
ごじょうはいしゃ、しゃけきよく、
其上輩者、捨家棄欲、
にさしゃもん、ほつぼだいしん、
而作沙門、発菩提心、
いっこうせんねん、むりょうじゅぶつ、
一向専念、無量寿仏、
しゅしょくどく、がんしょうひこく。
修諸功徳、願生彼国。
しとうしゅじょう、りんじゅじゅじ、
此等衆生、臨寿終時、
むりょうじゅぶつ、よしょだいしゅ、
無量寿仏、与諸大衆、
げんごにんぜん。
現其人前。
そくずいひぶつ、おうじょうごこく。
即随彼仏、往生其国。
べんおしっぽうけちゅ、
便於七宝華中、
じねんけしょう、じゅふたいてん。
自然化生、住不退転。
ちえゆみょう、じんずうじざい。
智慧勇猛、神通自在。
ぜこあなん、ごうしゅじょう、
是故阿難、其有衆生、
よくおこんぜ、けんむりょうじゅぶつ、
欲於今世、見無量寿仏、
おうほつむじょうぼだいししん、
応発無上菩提之心、
しゅぎょうくどく、がんしょうひこく。
修行功徳、願生彼国。
▼ 現代語訳
※このページは学問的な正確性を追求するものではありません。前知識のない一般の方でも「読んでみよう！」と思ってもらえるよう、より分かりやすく読み進めるために編集しています。漢字をひらがなに、旧字体を新字体に、送り仮名を現代表記に、（ ）にふりがなをつけるなど、原文に忠実ではない場合があります。
あなたに おすすめページ💡 戒名授与 １万円のみ（故人／生前／法名授与も）
＜＜ 戻る