【仏教用語/人物集 索引】

『無量寿経』49

投稿日:1990年1月3日 更新日:

ぶつごうあなん。
仏告阿難。

せけんていおう、うひゃくせんおんがく。
世間帝王、有百千音楽。

じてんりんじょうおう、
自転輪聖王、

ないしだいろくてんじょう、
乃至第六天上、

ぎがくおんじょう、てんでんそうしょう、
伎楽音声、展転相勝、

せんおくまんばい。
千億万倍。

だいろくてんじょう、まんじゅがくおん、
第六天上、万種楽音、

ふにょむりょうじゅこく、
不如無量寿国、

しょしっぽうじゅ、いっしゅおんじょう、
諸七宝樹、一種音声、

せんおくばいや。
千億倍也。

やくうじねんまんじゅぎがく。
亦有自然万種伎楽。

うごがくしょう、むひほうおん。
又其楽声、無非法音。

しょうようあいりょう、みみょうわげ。
清揚哀亮、微妙和雅。

じっぽうせかい、
十方世界、

おんじょうしちゅ、さいいだいいち。
音声之中、最為第一。

▶ 次に進む

▼ 現代語訳

▶ 次に進む

◀ 前に戻る

🏠 無量寿経の最初に戻る

※このページは学問的な正確性を追求するものではありません。前知識のない一般の方でも「読んでみよう!」と思ってもらえるよう、より分かりやすく読み進めるために編集しています。漢字をひらがなに、旧字体を新字体に、送り仮名を現代表記に、( )にふりがなをつけるなど、原文に忠実ではない場合があります。

あなたに おすすめページ💡 戒名授与 1万円のみ(故人/生前/法名授与も)

<< 戻る

-仏教を本気で学ぶ, 年表
-



Copyright © 1993 - 2024 寺院センター All Rights Reserved.