せつがとくぶつ、こくちゅぼさつ、
設我得仏、国中菩薩、
ずいごしがん、しょよくもんぼう、
随其志願、所欲聞法、
じねんとくもん。
自然得聞。
にゃくふにしゃ、ふしゅしょうがく。
若不爾者、不取正覚。
せつがとくぶつ、たほうこくど、
設我得仏、他方国土、
しょぼさつしゅ、もんがみょうじ、
諸菩薩衆、聞我名字、
ふそくとくし、ふたいてんしゃ、
不即得至、不退転者、
ふしゅしょうがく。
不取正覚。
せつがとくぶつ、たほうこくど、
設我得仏、他方国土、
しょぼさつしゅ、もんがみょうじ、
諸菩薩衆、聞我名字、
ふそくとくし、
不即得至、
だいいちだいにだいさんぼうにん、
第一第二第三法忍、
おしょぶっぽう、ふのうそくとく、
於諸仏法、不能即得、
ふたいてんしゃ、ふしゅしょうがく。
不退転者、不取正覚。
ぶつごうあなん。にじほうぞうびく、
仏告阿難。爾時法蔵比丘、
せつしがんい、にせつじゅわつ。
説此願已、而説頌曰。
▼ 現代語訳
※このページは学問的な正確性を追求するものではありません。前知識のない一般の方でも「読んでみよう！」と思ってもらえるよう、より分かりやすく読み進めるために編集しています。漢字をひらがなに、旧字体を新字体に、送り仮名を現代表記に、（ ）にふりがなをつけるなど、原文に忠実ではない場合があります。
あなたに おすすめページ💡 戒名授与 １万円のみ（故人／生前／法名授与も）
＜＜ 戻る