せつがとくぶつ、たほうこくど、
設我得仏、他方国土、
しょぼさつしゅ、もんがみょうじ、
諸菩薩衆、聞我名字、
しうとくぶつ、しょこんけつる、
至于得仏、諸根闕陋、
ふぐそくしゃ、ふしゅしょうがく。
不具足者、不取正覚。
せつがとくぶつ、たほうこくど、
設我得仏、他方国土、
しょぼさつしゅ、もんがみょうじ、
諸菩薩衆、聞我名字、
かいしつたいとく、
皆悉逮得、
しょうじょうげだつさんまい。
清浄解脱三昧。
じゅうぜさんまい、いちほついきょう、
住是三昧、一発意頃、
くようむりょう、ふかしぎ、
供養無量、不可思議、
しょぶつせそん、にふしつじょうい。
諸仏世尊、而不失定意。
にゃくふにしゃ、ふしゅしょうがく。
若不爾者、不取正覚。
せつがとくぶつ、たほうこくど、
設我得仏、他方国土、
しょぼさつしゅ、もんがみょうじ、
諸菩薩衆、聞我名字、
じゅじゅしご、しょうそんきけ。
寿終之後、生尊貴家。
にゃくふにしゃ、ふしゅしょうがく。
若不爾者、不取正覚。
せつがとくぶつ、たほうこくど、
設我得仏、他方国土、
しょぼさつしゅ、もんがみょうじ、
諸菩薩衆、聞我名字、
かんぎゆやく、しゅぼさつぎょう、
歓喜踊躍、修菩薩行、
ぐそくとくほん。
具足徳本。
にゃくふにしゃ、ふしゅしょうがく。
若不爾者、不取正覚。
せつがとくぶつ、たほうこくど、
設我得仏、他方国土、
しょぼさつしゅ、もんがみょうじ、
諸菩薩衆、聞我名字、
かいしつたいとく、ふとうさんまい。
皆悉逮得、普等三昧。
じゅぜさんまい、しうじょうぶつ、
住是三昧、至于成仏、
じょうけんむりょう、ふかしぎ、
常見無量、不可思議、
いっさいしょぶつ。
一切諸仏。
にゃくふにしゃ、ふしゅしょうがく。
若不爾者、不取正覚。
▼ 現代語訳
※このページは学問的な正確性を追求するものではありません。前知識のない一般の方でも「読んでみよう!」と思ってもらえるよう、より分かりやすく読み進めるために編集しています。漢字をひらがなに、旧字体を新字体に、送り仮名を現代表記に、( )にふりがなをつけるなど、原文に忠実ではない場合があります。
<< 戻る