とうぐどせ、
当求度世、
ばつだんしょうじ、しゅあくしほん。
抜断生死、衆悪之本。
とうりさんず、
当離三塗、
むりょううい、くつうしどう。
無量憂畏、苦痛之道。
にょとうおぜ、こうじきとくほん、
汝等於是、広植徳本、
ふおんせえ、もつぼんどうきん。
布恩施恵、勿犯道禁。
にんにくしょうじん、いっしんちえ、
忍辱精進、一心智慧、
てんそうきょうけ、いとくりゅうぜん、
転相教化、為徳立善、
しょうしんしょうい、
正心正意、
さいかいしょうじょう、
斎戒清浄、
いちにちいちや、
一日一夜、
しょうざいむりょうじゅこく、
勝在無量寿国、
いぜんひゃくさい。しょいしゃが。
為善百歳。所以者何。
ひぶっこくど、むいじねん、
彼仏国土、無為自然、
かいしゃくしゅぜん、むもうはつしあく。
皆積衆善、無毛髪之悪。
おししゅぜん、じゅうにちじゅうや、
於此修善、十日十夜、
しょうおたほう、しょぶっこくど、
勝於他方、諸仏国土、
いぜんせんざい。しょいしゃが。
為善千歳。所以者何。
たほうぶっこく、いぜんしゃた、
他方仏国、為善者多、
いあくしゃしょう。
為悪者少。
▼ 現代語訳
※このページは学問的な正確性を追求するものではありません。前知識のない一般の方でも「読んでみよう!」と思ってもらえるよう、より分かりやすく読み進めるために編集しています。漢字をひらがなに、旧字体を新字体に、送り仮名を現代表記に、( )にふりがなをつけるなど、原文に忠実ではない場合があります。
<< 戻る