ふくとくじねん、むぞうあくしじ。
福徳自然、無造悪之地。
ゆいしけんたあく、むうじねん。
唯此間多悪、無有自然。
ごんくぐよく。てんそうごたい、
勤苦求欲。転相欺紿、
しんろうぎょうこん、おんくじきどく。
心労形困、飲苦食毒。
にょぜそうむ、みしょうにょそく。
如是悤務、未嘗寧息。
ごあいにょとう、てんにんしるい、
吾哀汝等、天人之類、
くしんけゆ、きょうりょうしゅぜん。
苦心誨喩、教令修善。
ずいきかいどう、じゅよきょうぼう、
随器開導、授与経法、
まくふじょうよう。
莫不承用。
ざいいしょがん、かいりょうとくどう。
在意所願、皆令得道。
ぶっしょゆり、こくおうくじゅ、
仏所遊履、国邑丘聚、
みふむけ。てんげわじゅん、
靡不蒙化。天下和順、
にちがつしょうみょう、ふういじ、
日月清明、風雨以時、
さいれいふき。こくぶみんあん。
災厲不起。国豊民安。
ひょうがむよう。
兵戈無用。
そうとくこうにん、むしゅらいじょう。
崇徳興仁、務修礼譲。
ぶつごんがあいみん、
仏言我哀愍、
にょとうしょてんにんみん、
汝等諸天人民、
じんおぶもねんし。
甚於父母念子。
▼ 現代語訳
※このページは学問的な正確性を追求するものではありません。前知識のない一般の方でも「読んでみよう！」と思ってもらえるよう、より分かりやすく読み進めるために編集しています。漢字をひらがなに、旧字体を新字体に、送り仮名を現代表記に、（ ）にふりがなをつけるなど、原文に忠実ではない場合があります。
あなたに おすすめページ💡 戒名授与 １万円のみ（故人／生前／法名授与も）
＜＜ 戻る