こんがおしせけんさぶつ、
今我於此世間作仏、
しょおごあく、
処於五悪、
ごつうごしょうしちゅ、
五痛五焼之中、
いさいぎゃっく。きょうけぐんじょう、
為最劇苦。教化群生、
りょうしゃごあく、りょうこごつう、
令捨五悪、令去五痛、
りょうりごしょう、ごうけごい、
令離五焼、降化其意、
りょうじごぜん、ぎゃくごふくとく、
令持五善、獲其福徳、
どせじょうじゅ、ないおんしどう。
度世長寿、泥洹之道。
ぶつごんがとうごあく、
仏言何等五悪、
がとうごつう、がとうごしょう、
何等五痛、何等五焼、
がとうしょうけごあく、
何等消化五悪、
りょうじごぜん、ぎゃくごふくとく、
令持五善、獲其福徳、
どせじょうじゅ、ないおんしどう。
度世長寿、泥洹之道。
▼ 現代語訳
※このページは学問的な正確性を追求するものではありません。前知識のない一般の方でも「読んでみよう！」と思ってもらえるよう、より分かりやすく読み進めるために編集しています。漢字をひらがなに、旧字体を新字体に、送り仮名を現代表記に、（ ）にふりがなをつけるなど、原文に忠実ではない場合があります。
あなたに おすすめページ💡 戒名授与 １万円のみ（故人／生前／法名授与も）
＜＜ 戻る