ぶつごんごいちあくしゃ、
仏言其一悪者、
しょてんにんみん、なんどうしるい、
諸天人民、蠕動之類、
よくいしゅあく。まくふかいねん。
欲為衆悪。莫不皆然。
ごうしゃぶくにゃく。てんそうこくぞく、
強者伏弱。転相剋賊、
ざんがいせつろく、てつそうどんぜい。
残害殺戮、迭相呑噬。
ふちしゅぜん。
不知修善。
あくぎゃくむどう、ごじゅおうばつ。
悪逆無道、後受殃罰。
じねんしゅこう、じんみょうきし。
自然趣向、神明記識。
ぼんしゃふしゃ。
犯者不赦。
こうびんぐげせん、
故有貧窮下賤、
こつがいこどく、りゅうもうおんあ、
乞匃孤独、聾盲瘖瘂、
ぐちへいあく。
愚痴弊悪。
しうおうきょう、ふたいしぞく。
至有尩狂、不逮之属。
ううそんきごうふ、
又有尊貴豪富、
こうざいみょうだつ。かいゆしゅくせ、
高才明達。皆由宿世、
じきょうしゅぜん、しゃくとくしょち。
慈孝修善、積徳所致。
せうじょうどう、おうぼうろうごく。
世有常道、王法牢獄。
ふこういしん。
不肯畏慎。
いあくにゅうざい、じゅごおうばつ。
為悪入罪、受其殃罰。
▼ 現代語訳
※このページは学問的な正確性を追求するものではありません。前知識のない一般の方でも「読んでみよう!」と思ってもらえるよう、より分かりやすく読み進めるために編集しています。漢字をひらがなに、旧字体を新字体に、送り仮名を現代表記に、( )にふりがなをつけるなど、原文に忠実ではない場合があります。
<< 戻る