ひぶっこくど、しょうじょうあんのん、
彼仏国土、清浄安穏、
みみょうけらく。
微妙快楽。
じおむい、ないおんしどう。
次於無為、泥洹之道。
ごしょしょうもん、ぼさつてんにん、
其諸声聞、菩薩天人、
ちえこうみょう、じんずうとうだつ。
智慧高明、神通洞達。
げんどういちるい、ぎょうむいじょう。
咸同一類、形無異状。
たんいんじゅんよほうこ、
但因順余方故、
うてんにんしみょう。
有天人之名。
げんみょうたんじょう、ちょうせけう。
顔貌端正、超世希有。
ようしきみみょう、ひてんひにん。
容色微妙、非天非人。
かいじゅじねん、こむししん、
皆受自然、虚無之身、
むごくしたい。
無極之体。
▼ 現代語訳
※このページは学問的な正確性を追求するものではありません。前知識のない一般の方でも「読んでみよう！」と思ってもらえるよう、より分かりやすく読み進めるために編集しています。漢字をひらがなに、旧字体を新字体に、送り仮名を現代表記に、（ ）にふりがなをつけるなど、原文に忠実ではない場合があります。
あなたに おすすめページ💡 戒名授与 １万円のみ（故人／生前／法名授与も）
＜＜ 戻る