せつがとくぶつ、じっぽうしゅじょう、
設我得仏、十方衆生、
もんがみょうごう、けねんがこく、
聞我名号、係念我国、
じきしょとくほん、ししんえこう、
植諸徳本、至心回向、
よくしょうがこく、ふかすいしゃ、
欲生我国、不果遂者、
ふしゅしょうがく。
不取正覚。
せつがとくぶつ、こくちゅにんでん、
設我得仏、国中人天、
ふしつじょうまん、
不悉成満、
さんじゅうにだいにんそうしゃ、
三十二大人相者、
ふしゅしょうがく。
不取正覚。
せつがとくぶつ、たほうぶつど、
設我得仏、他方仏土、
しょぼさつしゅ、らいしょうがこく、
諸菩薩衆、来生我国、
くきょうひっし、いっしょうふしょ。
究竟必至、一生補処。
じょごほんがん、じざいしょけ、
除其本願、自在所化、
いしゅじょうこ、ふぐぜいがい、
為衆生故、被弘誓鎧、
syくるいとくほん、どだついっさい、
積累徳本、度脱一切、
ゆしょぶっこく、しゅぼさつぎょう、
遊諸仏国、修菩薩行、
くようじっぽう、しょぶつにょらい、
供養十方、諸仏如来、
かいけごうじゃ、むりょうしゅじょう、
開化恒沙、無量衆生、
しりょうむじょうしょうしんしどう。
使立無上正真之道。
ちょうしゅつじょうりん、
超出常倫、
しょじしぎょうげんぜん、
諸地之行現前、
しゅしゅうふげんしとく。
修習普賢之徳。
にゃくふにしゃ、ふしゅしょうがく。
若不爾者、不取正覚。
▼ 現代語訳
※このページは学問的な正確性を追求するものではありません。前知識のない一般の方でも「読んでみよう!」と思ってもらえるよう、より分かりやすく読み進めるために編集しています。漢字をひらがなに、旧字体を新字体に、送り仮名を現代表記に、( )にふりがなをつけるなど、原文に忠実ではない場合があります。
<< 戻る