にじしうぶつ。
爾時次有仏。
みょうせじざいおう、
名世自在王、
にょらい、おうぐ、とうしょうがく、
如来、応供、等正覚、
みょうぎょうそく、ぜんぜい、せけんげ、
明行足、善逝、世間解、
むじょうじ、じょうごじょうぶ、
無上士、調御丈夫、
てんにんし、ぶつ、せそん。
天人師、仏、世尊。
じうこくおう。もんぶつせっぽう、
時有国王。聞仏説法、
しんええつよ、
心懐悦予、
じんほつむじょうしょうしんどうい。
尋発無上正真道意。
きこくえんおう、ぎょうさしゃもん、
棄国捐王、行作沙門、
ごうわつほうぞう。
号曰法蔵。
こうざいゆうてつ、よせちょうい。
高才勇哲、与世超異。
けいせじざいおうにょらいしょ、
詣世自在王如来所、
けいしゅぶっそく、うにょうさんぞう、
稽首仏足、右繞三帀、
ちょうきがっしょう、いじゅさんわつ。
長跪合掌、以頌讃曰。
▼ 現代語訳
※このページは学問的な正確性を追求するものではありません。前知識のない一般の方でも「読んでみよう！」と思ってもらえるよう、より分かりやすく読み進めるために編集しています。漢字をひらがなに、旧字体を新字体に、送り仮名を現代表記に、（ ）にふりがなをつけるなど、原文に忠実ではない場合があります。
あなたに おすすめページ💡 戒名授与 １万円のみ（故人／生前／法名授与も）
＜＜ 戻る