仏教を本気で学ぶ 『正法華経』
286年、『法華経』の梵語（サンスクリット語）を竺法護（中国・西晋時代の西域僧）が『正法華経』10巻26品に漢訳する。＜＜ 戻る
法華経
仏教を本気で学ぶ 
仏教を本気で学ぶ 『法華経』（ほけきょう）
法華経とは、妙法蓮華経（みょうほうれんげきょう）のことです。もともとの梵語（サンスクリット語）では「サッダルマ・プンダリーカ・スートラ」（梵: सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र, Saddharma Pundarīka Sutra, 正しい教えである白蓮花の経典）であり、鳩摩羅什訳で「妙法蓮華経」となりました。「法華経」は「妙法蓮華経」の略称です。日本に仏教が538年か552年に伝来し、聖徳太子の法華経の注釈書「法華義疏」は615年に著されたので、日本では早い段階から重要な位置にあったはずです。中国では286年に竺法護が『正法華経』として漢訳しています。法華経はサンスクリット語の写本...