お経にフリガナを振っていると「こう読むのか！？」と感心することがあります。日本にそのお経が入って来たタイミングでの読み方は現在の一般的な読み方と違って当然なのですが、違う時代に同じお経が入って来ても読み方が変わるので、現代読んでいる人にとってみれば「何で？？」と思うことも多いかもしれませんね。多元的に読まなければいけません。