【 第4 八つの詩句の章 】
1、欲望
766 欲望をかなえたいと望んでいる人が、もしも上手くゆくならば、彼は実に人間の欲するものを得て、心に喜ぶ。
767 欲望をかなえたいと望み貪欲の生じた人が、もしも欲望を果たすことができなくなるならば、彼は、矢に射られたかのように悩み苦しむ。
768 足で蛇の頭を踏まないようにするのと同様に、よく気を付けて諸々の欲望を回避する人は、この世で執著を乗り越える。
769 人が、田畑・宅地・黄金・牛馬・奴婢・傭人(やといにん)・婦女・親類、その他色々な欲望を貪り求めると、
770 無力のように見えるもの(諸々の煩悩)が彼に打ち勝ち、危い災難が彼をふみにじる。それ故に苦しみが彼につき従う。あたかも壊れた舟に水が侵入するように。
771 それ故に、人は常によく気を付けていて、諸々の欲望を回避せよ。舟のたまり水を汲み出すように、それらの欲望を捨て去って、激しい流れを渡り、彼岸に到達せよ。
⇒ 続きは 2、洞窟についての八つの詩句 ⇒ 目次(はじめに戻る)
※このページは学問的な正確性を追求するものではありません。前知識のない一般の方でも「読んでみよう!」と思ってもらえるよう、より分かりやすく読み進めるために編集しています。漢字をひらがなに、旧字体を新字体に、送り仮名を現代表記に、( )にふりがなをつけるなど、原文に忠実ではない場合があります。
なお、底本としてパーリ語経典の『スッタニパータ』を使用していますが、学問的な正確性を追求する場合、参考文献である『「ブッダの言葉」中村元訳 岩波文庫』を読むようおすすめします。なお、章題/節題は比較しやすいよう同じにしました。
<< 戻る