わがんあいご、せんいじょうもん。
和顔愛語、先意承問。
ゆみょうしょうじん、しがんむけん。
勇猛精進、志願無倦。
せんぐしょうびゃくしほう、
専求清白之法、
いえりぐんじょう。
以恵利群生。
くぎょうさんぼう、ぶじしちょう。
恭敬三宝、奉事師長。
いだいしょうごん、ぐそくしゅぎょう、
以大荘厳、具足衆行、
りょうしょしゅじょう、くどくじょうじゅ
令諸衆生、功徳成就。
じゅくむそう、むがんしほう、
住空無相、無願之法、
むさむき。かんぽうにょけ。
無作無起。観法如化。
おんりそごん、じがいがいひ、
遠離麁言、自害害彼、
ひしくがい、しゅしゅうぜんご、
彼此倶害、修習善語、
じりりにん、にんがけんり、
自利利人、人我兼利。
きこくえんおう、ぜつこざいしき、
棄国捐王、絶去財色、
じぎょうろくはらみつ、
自行六波羅蜜、
きょうにんりょうぎょう。
教人令行。
むおうしゅこう、しゃっくるいとく、
無央数劫、積功累徳、
ずいごしょうしょ、ざいいしょよく。
随其生処、在意所欲。
むりょうほうぞう、じねんほつとう。
無量宝蔵、自然発応。
きょうけあんりゅう、むしゅしゅじょう、
教化安立、無数衆生、
じゅおむじょうしょうしんしどう。
住於無上正真之道。
▼ 現代語訳
※このページは学問的な正確性を追求するものではありません。前知識のない一般の方でも「読んでみよう!」と思ってもらえるよう、より分かりやすく読み進めるために編集しています。漢字をひらがなに、旧字体を新字体に、送り仮名を現代表記に、( )にふりがなをつけるなど、原文に忠実ではない場合があります。
<< 戻る