【仏教用語/人物集 索引】

スッタニパータ【第5 彼岸にいたる道の章】10、学生トーデイヤの質問

投稿日:0202年5月28日 更新日:

1088 トーデイヤさんがたずねた、
「諸々の欲望のとどまることなく、もはや妄執が存在せず、諸々の疑惑を超えた人、彼らはどのような解脱を求めたらよいのですか?」

1089 ブッダ)は答えた、
トーデイヤよ。諸々の欲望のとどまることなく、もはや妄執が存在せず、諸々の疑惑を超えた人、彼には別に解脱は存在しない。」

1090 「彼は願いのない人なのでしょうか?あるいは何かを希望しているのでしょうか?彼は智慧があるのでしょうか?あるいは智慧を得ようと計らいをする人なのでしょうか?釈迦族の方よ。彼は聖者であることをわたくしが知り得るように、そのことをわたくしに説明して下さい。あまねく見る方よ。」

1091 いわく、「彼は願いのない人である。彼はなにものをも希望していない。彼は智慧のある人であるが、しかし智慧を得ようと計らいをする人ではない。トーデイヤよ。聖者はこのような人であると知れ。彼は何も所有せず、欲望の生存に執著していない。」

⇒ 続きは 11、学生カッパの質問 ⇒ 目次(はじめに戻る)

※このページは学問的な正確性を追求するものではありません。前知識のない一般の方でも「読んでみよう!」と思ってもらえるよう、より分かりやすく読み進めるために編集しています。漢字をひらがなに、旧字体を新字体に、送り仮名を現代表記に、( )にふりがなをつけるなど、原文に忠実ではない場合があります。

なお、底本としてパーリ語経典の『スッタニパータ』を使用していますが、学問的な正確性を追求する場合、参考文献である『「ブッダの言葉」中村元訳 岩波文庫』を読むようおすすめします。なお、章題/節題は比較しやすいよう同じにしました。

<< 戻る

-仏教を本気で学ぶ
-, , ,



Copyright © 1993 - 2024 寺院センター All Rights Reserved.